---

Lizzie Finn, Ben Sansbury e James Jarvis a Fabrica “Drawing from Memory” Workshop su invito: 15-17 dicembre 2004, conferenza aperta a tutti: giovedì 16 dicembre alle ore 18:00

a cura di ABCV

Wanted Creativity Workshops e Lectures 2004 Wanted creativity 2004 si conclude con un appuntamento importante: Lizzie Finn, Ben Sansbury e James Jarvis, tre dei giovani creativi più affermati della scena londinese e internazionale, saranno a Fabrica dal 15 al 17 dicembre per un workshop dal titolo "Drawing from memory".

Il tema del workshop si sviluppa intorno all'idea del ricordo, sia di colui che crea che di colui che guarda, nell'ambito della comunicazione. E' possibile contare sulla memoria di chi guarda per comunicare le nostre idee? Qual'è la vera natura di un oggetto?
Come artisti e designers, come possiamo servirci dei nostri ricordi di oggetti, eventi o luoghi? Il workshop consisterà in una serie di esercizi di disegno che valuteranno quanto realmente sappiamo sulle cose che ci circondano e come ci appaiono. Partendo dai risultati di questi esercizi i partecipanti dovranno poi produrre un lavoro che esamini e/o celebri la natura dell'oggetto scelto, attingendo dai ricordi culturali e collettivi dell'oggetto stesso.
Lizzie Finn è una designer che vive a Londra. Ha uno stile di illustrazione molto personale che fonde l’utilizzo della tecnologia digitale, del ricamo a macchina e della fotografia. Dopo aver studiato grafica al Central Saint Martin¹s di Londra, ha sperimentato il design nei suoi diversi aspetti, dall¹art direction, all¹illustrazione alla stampa di tessuti per la moda. Ha creato pagine per la rivista Collezione, stampe di tessuti per gli stilisti inglesi Silas e Frostfrench e ha curato la direzione artistica dell¹animazione di un video per un singolo degli Oasis.
I libri di artigianato degli anni Settanta sono fra le molte fonti peculiari di ispirazione di Lizze Finn e hanno influenzato la sua grafica per la copertina dell¹album dei Moloko 'Things to Make and Do'. I suoi lavori compaiono in diversi libri di arte e design.

Fra i suoi clienti: The Beta Band; Hysteric Glamour; Dazed & Confused; British Vogue; Vogue Nippon; LoDown; Loyal; Relax.

www.lizziefinn.com

Ben Sansbury è grafico e art director. Il suo lavoro è permeato di una sottile ironia che aggiunge un irresistibile tocco di scherno al suo stile altrimenti canonico e tenebroso. Una caratteristica del suo modus operandi è di rifuggire dalle forme tradizionali della rappresentazione grafica optando per l¹introduzione piana di oggetti tridimensionali spesso ideati, costruiti e fotografati all¹uopo; egli quindi esorta l¹osservatore a partecipare attivamente alla decostruzione e alla ricostruzione di una diversa versione dell¹immagine originale. Ha lavorato a diversi progetti come la cura di libri, la collaborazione con Arron Bleasdale per la progettazione web con lo pseudonimo di "wedostuff" e ha un lungo sodalizio con la griffe di moda inglese Silas.

www.wedostuff.net

James Jarvis è illustratore e disegnatore di fumetti. E¹ più noto in Giappone che in Inghilterra, grazie a collaborazioni con la griffe Silas di Londra, per la quale cura la grafica e crea immagini per t-shirt e giocattoli. I suoi disegni sono permeati di sagace e arguta giocosità con la quale trasforma i personaggi dei fumetti in piccoli drammi urbani. Jarvis cattura e confonde la realtà, ritraendo le proprie ossessioni personali, quali lo skateboard e il rock psichedelico; da qui l¹occasionale comparsa di una tribù di elfi e di un essere supremo armato di fulmini e saette.I suoi lavori sono apparsi su The Face, Nova e sul suo giornalino a fumetti, World of Pain.

www.amostoys.com

For further information: Angela Quintavalle Tel: +39 0422 516209 www.fabrica.it/calendar/workshop
Fabrica Spa Via Ferrarezza 31020 Catena di Villorba (TV)

English Version

---

Lizzie Finn, Ben Sansbury and James Jarvis at Fabrica “Drawing from Memory” Workshop upon invitation: 15-17 December 2004 Lecture open to all: Thursday 16 December at 6:00 p.m. Wanted Creativity Workshops and Lectures 2004 Wanted creativity 2004 closes with an important appointment : Lizzie Finn, Ben Sansbury and James Jarvis, three of the most well-known young creative graphic designers of the international scene will be at Fabrica from 15 to 17 December for a workshop entitled "Drawing from memory".
Theme of the workshop are memories in relation to the world of communication. Do we really know what anything looks like? Or what the true nature of an object is? As artists and designers, how well do our memories of objects, events or places serve us? How much do we rely on the viewer’s memories in order to communicate our ideas? The workshop will consist of drawing exercises which test how much we really know about what things look like. Students will then be asked to build on the outcomes of these exercises by producing a piece of work that examines and/or celebrates the nature of a chosen object, drawing from their own or cultural, collective memories of that object.

Lizzie Finn, a London-based designer, has a unique style of illustration using digital technology, machine embroidery and photography. After studying graphic design at Central Saint Martin's in London, she has taken on numerous roles ranging from design to art direction, from illustration to fabric prints for fashion. She has designed pages for Collezione magazine, fabric prints for British fashion designers Silas and Frostfrench and art-directed the animation of a music video for an Oasis single. 1970s craft manuals feature among Lizzie Finn's many idiosyncratic sources of inspiration and informed her influential design for the cover of Moloko's album “Things to Make and Do”. Her work has been featured in several art and design books. Clients include The Beta Band, Hysteric Glamour, Dazed & Confused, British Vogue, Vogue Nippon, LoDown, Loyal and Relax.

www.lizziefinn.com

James Jarvis is an illustrator and cartoonist. Better known in Japan than in Britain, through collaborations with London-based clothing label Silas, for whom he creates graphics, T-shirt images and character toys. His drawings are shot through with witty, knowing playfulness, turning cartoon characters into actors in miniature urban dramas. Jarvis captures reality by depicting his personal obsessions, such as skateboarding and psychedelic rock, while also confounding it, which explains the occasional appearance of a tribe of elves and a lightning-bolt-wielding Supreme Being. His work has appeared in The Face, Nova and his own comic, World of Pain.

www.amostoys.com

Ben Sansbury is a freelance graphic designer and art director. His work is permeated by a subtle sense of irony adding an irresistible twist of mockery to his otherwise canonical and sombre style. A characteristic of his modus operandi is to eschew traditional forms of graphic representation, opting instead for the plain introduction of 3D objects often invented, built and photographed specifically for this purpose. He then encourages the viewer to actively join in, deconstructing and reconstructing a different version of the original image. Sansbury has worked on many projects including editing books, working with web design partner Arron Bleasdale under the name of "wedostuff", and he has long-standing relationship with the British clothing company Silas.

www.wedostuff.net

For further information: Angela Quintavalle Tel: +39 0422 516209 www.fabrica.it/calendar/workshop
Fabrica Spa Via Ferrarezza 31020 Catena di Villorba (TV)

a cura di ABCV