CATENA DI VILLORBA: ERICANDMARIE AT FABRICA

a cura di Abcveneto

The well-known French graphic designers EricandMarie will be at Fabrica, the Benetton Group communication research centre, for a workshop entitled "Conversation". The theme of the workshop will be the concept of juxtaposition: students will have to choose different and opposite matters, to look and think about them, physically and emotionally, and make them converse. ÉricandMarie, Éric Gaspar and Marie Bertholle, teamed up in 2002, but have known each other and worked together since the early days of their graphic design education. After a first qualification in France, they obtained the Bachelor of Arts degree at the Central Saint Martins College of Art in London, and then extended their graphic design training for a further two years, obtaining their MAs from the Royal College of Art. Through each new project, ÉricandMarie seek to develop a different, singular approach to graphic design. In parallel to their commissioned work, they research a personal grammar of ideas and forms, a sort of keep-fit gymnastics which often proves useful at timely moments. Keen that idea should dictate form, Éricandmarie steer clear of immediately seductive images and attach great importance to choosing the materials and the printing and production methods for their projects. Experimentation has its place in every stage of their work, from conception to production. They have carried out commissions for the French Foreign Ministry ADPF, Central Saint Martins College of Art and Design, the Royal College of Art, the Dutch Ministry of Social Affairs and Employment, le Musée de la Mode in Paris, Ronan and Erwan Bouroullec, Akadêmia.

www.ericandmarie.com

Workshop upon invitation 20-21-22 April 2005 Lecture open to all 21 April 2005 at 6:00pm

EricandMarie a Fabrica "Conversation " Workshop su invito: 20-21-22 aprile 2005 Conferenza aperta al pubblico: 21 aprile 2005 ore 18:00 Wanted Creativity Workshops e Lectures 2005

Dal 20 al 22 aprile il noto studio di grafica parigino EricandMarie sarà a Fabrica, il centro di ricerca sulla comunicazione del Gruppo Benetton, per un workshop dal titolo "Conversation". Il workshop sarà incentrato sul concetto di giustapposizione: gli studenti dovranno scegliere due temi, diversi e opposti tra loro, metterli a confronto e farli "dialogare", analizzandone il rapporto in tutte le sua sfaccettature e soprattutto le conseguenze che questo scambio potrebbe avere sul pubblico dal punto di vista fisico ed emotivo, razionale ed istintivo. ÉricandMarie, Éric Gaspar e Marie Bertholle, si sono associati nel 2002, benché la loro amicizia e collaborazione risalgano ai primissimi anni degli studi di grafica. Dopo una prima formazione in Francia, e dopo il diploma universitario conseguito presso il Central Saint Martins College of Art di Londra, proseguono gli studi di grafica per altri due anni con un Master al Royal College of Art. In ogni nuovo progetto, ÉricandMarie cercano di sviluppare un approccio diverso e unico alla grafica. Oltre ai lavori per la committenza, portano avanti in parallelo la loro ricerca su una grammatica personale delle idee e delle forme, una sorta di ginnastica mentale che si è spesso rivelata utile al momento opportuno. Convinti che sia l’idea a dover dettare la forma, Éricandmarie sono immuni alle immagini facilmente accattivanti e attribuiscono, invece, una grande importanza alla scelta dei materiali e ai metodi di stampa e produzione. La sperimentazione ha spazio in ogni fase del lavoro, dalla progettazione alla produzione. Hanno lavorato per il Ministero degli Esteri francese ADPF, il Central Saint Martins College of Art and Design, il Royal College of Art, il Ministero del Lavoro e degli Affari Sociali olandese, il Musée de la Mode di Parigi, Ronan ed Erwan Bouroullec, Akadêmia.

www.ericandmarie.com

Workshop su invito 20-21-22 aprile 2005

Conferenza aperta al pubblico 21 aprile 2005 ore 18:00

Iscrizioni Le persone interessate a partecipare al workshop dovranno inviare il loro curriculum vitae
(completo di indirizzo, telefono, e-mail)
all'attenzione di: Michela Miracapillo
tel.041 5228034
fax 041 5234024
workshop@fabrica.it
www.fabrica.it/calendar/workshop

Fabrica, Via Ferrarezza 31020 Catena di Villorba (TV) Il prossimo appuntamento con Wanted Creativity sarà con il noto scrittore italiano Tommaso Labranca che sarà a Fabrica il 26 aprile per una conferenza.

a cura di Abcveneto