Venezia: A Pilgrimage in Europe and America leading
to the Discovery of the Sources of
Mississipi and Bloody River
Libreria Mondadori San Marco 1345
30124 Venezia tel +39 041 5222193 fax +39 041 2776767
info@libreriamondadorivenezia.it
a cura di Abcveneto
lunedì 27 marzo, ore 18.00, Presentazione
Giacomo Costantino Beltrami, A Pilgrimage in Europe and
America leading to the Discovery of the Sources of Mississipi
and Bloody River, Ristampa anastatica dell'edizione inglese
Hunt and Clarke, Londra, 1828, con prima traduzione integrale
italiana., Con una prefazione di Cesare Marino.
(Leading Edizioni)
Intervengono:
Rosella Mamoli Zorzi, americanista
articolo prosegue sotto
Giacomo Costantino Beltrami fu esploratore, ma anche
magistrato nell'epoca
napoleonica, patriota e letterato. La sua biografia ha
del leggendario: scoprì
le sorgenti del "padre dei fiumi". A Pilgrimage
in Europe and America fu
scritto in lingua francese in forma epistolare durante
i mesi
dell'esplorazione del 1823. Lo stile di Beltrami è
impressionistico, intenso e
immediato, a tratti arcaizzante. L'opera uscì dapprima
in lingua francese e
limitatamente alla parte del viaggio americana, a New
Orleans già nel 1824 e
fu seguita poi a breve distanza dall'edizione londinese
1828, completa del
percorso e delle tappe europee.
a cura di Abcveneto
