LA SETTIMANA DI SPETTACOLI DI VENEZIA PORTA D'ORIENTE
L'iniziativa è realizzata nell'ambito dell'accordo di programma Regione del Veneto - Provincia di Venezia. Per informazioni: www.eventiculturali.provincia.venezia.it - www.arteven.it
VENEZIA PORTA D'ORIENTE - SPETTACOLI DAL 2 AL 10 AGOSTO
2 agosto - ore 21.15 ANNONE VENETO – Area Festeggiamenti / Loncon Nando & Maila VANJUSKA MOJ Spettacolo-comico musicale e di circo di e con Ferdinando D’Andria e Maila Sparapani regia di Luca Domenicali Vanjuska Moj - spettacolo caldo e coinvolgente, ma anche poetico e raffinato - è una miscela tra teatro comico, musica, cabaret e circo, dove gags, improvvisazione, comicità spontanea e costruita, danno al lavoro un taglio estremamente fresco ed efficace. Notevole il numero di strumenti con cui si avvicenda il duo: violino, tromba, fisarmoniche, tamburi e tamburelli, mandolino, balalaika, percussioni d’ogni tipo, oltre ad un uso prodigioso delle voci. Al grande eclettismo musicale si aggiungono acrobazie aeree con trapezio e tessuti ed una giocoleria di estrema originalità.
Ingresso gratuito INFO: 0422 769702
3 agosto – ore 21.15 PRAMAGGIORE – Piazza Libertà Teatronovo I RUSTEGHI di Carlo Goldoni regia di Franco Penzo e M.Luisa Chiozzotto La commedia contrappone quattro "Rusteghi", cioè quattro borghesi benestanti, gretti e misoneisti alle loro donne animate da spiriti assai più moderni. Oggetto della disputa: il poter far vedere ad una ragazza, figlia di uno di loro, il giovane che le è destinato in sposo prima delle nozze: i Rusteghi non vogliono, le donne sì! Commedia davvero esilarante che trova riflesso sul piano linguistico con dialoghi briosi e spumeggianti delle donne che si contrappongono a quelli irosi e cupi degli uomini. I Rusteghi mette in scena lo scontro tra il nuovo e l'antico: un duello generazionale tra una concezione rigida e una più moderna, fondata sulla reciproca compressione.
Ingresso gratuito INFO: 0421 200637
3 agosto - ore 21.15 PORTOGRUARO - Parco Villa Comunale Mario Perrotta ITALIANI CÌNCALI! PARTE PRIMA: MINATORI IN BELGIO di Nicola Bonazzi e Mario Perrotta diretto e interpretato da Mario Perrotta Prima parte del progetto Italiani Cìncali, questo spettacolo poetico e duro ambisce a raccontare le esistenze marginali, le speranze tradite, la fatica e il sudore degli emigranti nelle miniere del Belgio dopo il secondo conflitto mondiale, proprio mentre l’Italia si preparava a un clamoroso boom economico, tacendo per vergogna l’epopea di quei figli esuli per povertà di mezzi economici e intellettuali.
Biglietto intero € 8,00 - carta d'argento € 6,00.
Ingresso gratuito per ragazzi fino ai 10 anni Prevendita dal 27 luglio presso Negozio L'Ottico (Via Carneo 11 - Concordia Sagittaria) ore 9.00 - 12.30 / 16.00 - 19.30, chiuso lunedì pomeriggio e Circuito www.vivaticket.it by Charta. INFO: 0421 277282 – 348 2617769
3 agosto – ore 21.15 S. MICHELE AL TAGLIAMENTO – Piazza Libertà Gruppo Teatrale della Loggia CINC PAR UNE Spettacolo in dialetto friulano di Enrico Luttmann regia di Nikli "Lis contis, i amôrs, lis emozions, lis aventuris sufi ertis di cinc feminis, si intrecin intun apartament di une palacine cence suspiet, che podopo si svele tant che un contenidôr ideâl di storiis; a semaressin scompagnadis intun prin moment, ma daspò a risultin leadis di un denominadôr comun: la complicitât feminîl. Da lis sclesis de vite passade ae concretece crude dal presint, daûr des cinc feminis a cjapin forme man man cinc fi guris di oms, intune zirandule si sensazions, cjaladis segnos, peraulis che an il lôr pont plui alt intune intense che lis fâs compagnis intun unic abraç."
Ingresso gratuito INFO: 0431 50020
3 agosto – ore 21.15 S. STINO DI LIVENZA – Golena retrostante la Chiesa Marco Paolini APPUNTI FORESTI da IL MILIONE quaderno veneziano di e con Marco Paolini collaborazione alla drammaturgia Francesco Niccolini In questo riallestimento de Il Milione l’evocazione scenica è affidata solo alla parola dell’attore, che si fa musica, scena, racconto. Un monologo che attraversa tutta la storia di Venezia, lontano dai suoi aspetti cartolineschi. Al centro dello spettacolo i tanti “naufragi” della città. Naufragi dolci. È un po’ da ridere: aerei che scivolano in Laguna, barche in secca per una marea più bassa del normale… Cormorani troppo pesanti per decollare, piccioni ‘fatti’, gabbiani monogami e più delicati dei cavallini di Murano. È in questo panorama quasi surreale che si disvela la mappa/racconto disegnata da Campagne, uomo di terraferma, in barca con Sambo, misterioso personaggio, ricco d’esperienza della città-isola e dei suoi mille anni, dai pali delle prime palafitte a quelli della conterminazione e che a tutt’oggi delimitano il territorio fatto di acqua e terra di Venezia, delicato oggetto d’amore di questo spettacolo, praticamente mai citato direttamente nel testo ma sempre presente, centimetro dopo centimetro, nella tela tessuta da Campagne, che si fa al tempo stesso Rustichello da Pisa e Marco Polo, nel tentativo di dettare e trascrivere storie ed orizzonti: isole, paesi, mercati, caravanserragli, dall’isola alla Cina, passando per Mestre, Marghera e tutto il Nord Est, diventando emblematicamente “terra delle villette”, al di là della Tangenziale e della linea Maginot dei Centri commerciali che separa Venezia dal resto del mondo.
Biglietto intero € 15,00 - ridotto € 13,00.
Prevendita biglietti a S.Stino di Livenza presso Biblioteca Comunale tel. 0421-473911, Cartolibreria Benedet Flavio tel. 0421-310129, Cartoleria Libreria Lazzer tel. 0421-310599, Edicola Pasinato tel. 0421-310263 e Cartolibreria Gnan Loredana tel. 0421-800088. Servizio di biglietteria presso gli sportelli CA.RI.VE. S.p.a. – Gruppo Intesa – Sanpaolo IMI di: S.Stino di Livenza in P.zza Goldoni, 15 – 0421-310134, Portogruaro in B.go San Giovanni, 4 – tel. 0421-760063 e S. Donà di Piave in V. Cesare Battisti, 3 – tel. 042152621. Online con Circuito www.vivaticket.it by Charta. INFO: 0421 473911
4 agosto – ore 21.15 TEGLIO VENETO – Piazzale Avvenire Compagnia di Arti & Mestieri STORIE DI FIUME spettacolo in lingua veneta di memorie sulla cultura fluviale di Bruna Braidotti e Giulio Ferretti con la narratrice Bruna Braidotti e Damiano Visentin alla fisarmonica Storie di fiume è uno spettacolo di narrazione civile e di memorie sulla cultura fluviale locale con tratti ironici. Storie di pesca, di navigazione, confidenze di donne, leggende sulle divinità delle acque, storie di Teglio Veneto e delle acque del suo territorio si intrecciano nella drammaturgia e si riferiscono direttamente all'ambiente fluviale, luogo di vita quotidiana. I vari racconti si sovrappongono e si collegano seguendo il percorso della memoria di una donna “Neta de Galani”, paladina di un mondo misconosciuto e dimenticato, che vaga per le rive e solca il corso d’acqua con la sua barchetta saltafossi.
Ingresso gratuito
INFO: 0421 706042 5 agosto -
ore 21.15 TORRE DI MOSTO - Anfiteatro Centro Civico Gruppo Teatrale Il Gallo BONI ZOCUI E BONI BROCUI scritto dal gruppo teatrale "Il Gallo" con la consulenza straordinaria alla regia di Gianni Visentin È la storia di una famiglia di mezzadri, Toni e Bepi, ambientata nella civiltà contadina degli anni che precedono la grande riforma agraria e mette in evidenza la frivolezza femminile e lo sfogo degli uomini di fronte alla situazione di sudditanza nei confronti del padrone. Lo svolgersi dei fatti in maniera allegra e briosa fa risaltare la semplicità dei personaggi e il desiderio di piccole cose.
Ingresso gratuito
INFO: 0421 324440 - 324391 ù
9 agosto - ore 21.15 MUSILE DI PIAVE - Piazza Tito Acerbo / Croce Glossa Teatro LUPO, VOLPE E MUSSO Fiabe di animali e uomini raccontate ai grandi affinché si sentano piccoli libera riscrittura in forma grottesca da testi popolari fantastici della tradizione veneta di Pino Costalunga musica composta ed eseguita dal vivo di Ian Lawrence Mistrorigo (pianoforte) e con in scena Marzia Bonaldo (la Volpe) Pino Costalunga (il Lupo) Beppe Marra (l'Asino) regia di Pino Costalunga Lo spettacolo racconta in forma grottesca e surreale di tre animali - appunto un Lupo, un Asino ed una Volpe - che vivono in un luogo abbandonato dagli uomini (o forse gli uomini non ci sono proprio più...). Qui cercano di sopravvivere mangiando quello che gli altri hanno lasciato . Ma quello che trovano nella loro ricerca non sono altro che frammenti di storie che narrando degli uomini, di quello che facevano e raccontavano, soprattutto sugli animali. E queste storie rivivono nelle bocca e nei gesti dei nostri protagonisti, creando un rapporto tra di loro che va dalla collaborazione al profondo antagonismo.
Ingresso gratuito
INFO: 0421 592220-36
9 agosto - ore 21.15 CEGGIA – Area Parrocchiale / Ceggia Gruppo Teatrale Il Gallo BONI ZOCUI E BONI BROCUI scritto dal gruppo teatrale "Il Gallo" con la consulenza straordinaria alla regia di Gianni Visentin È la storia di una famiglia di mezzadri, Toni e Bepi, ambientata nella civiltà contadina degli anni che precedono la grande riforma agraria e mette in evidenza la frivolezza femminile e lo sfogo degli uomini di fronte alla situazione di sudditanza nei confronti del padrone. Lo svolgersi dei fatti in maniera allegra e briosa fa risaltare la semplicità dei personaggi e il desiderio di piccole cose.
Ingresso gratuito
INFO: 0421 322452
10 agosto - ore 21.15 PORTOGRUARO - Parco Villa Comunale La Piccionaia - I Carrara Teatro Stabile Di Innovazione GLI INNAMORATI di Carlo Goldoni adattamento di Titino Carrara e Carlo Presotto con Flavio Albanese, Titino Carrara, Annalisa Peserico, Armando Carrara e Marco Artusi regia di Flavio Albanese Questo testo è un meraviglioso libretto di istruzioni per giovani innamorati. In questa divertentissima commedia Fulgenzio, provocato dalla sua fidanzata Eugenia, impazzisce letteralmente di gelosia e durante una lite sembra addirittura perdere la lucidità. Eugenia smette di litigare preoccupata per la salute mentale del suo amante. Si calmano, torna la quiete, sembra stiano trovando un accordo ma di nuovo “il delirio di passione” li sconvolge e ritorna la tempesta…
Biglietto intero € 8,00 - carta d'argento € 6,00. Ingresso gratuito per ragazzi fino ai 10 anni
